2026/04/13
2026/04/11
2026/04/07
2026/04/06
2026/03/30
2026/03/28
2026/03/21
2026/03/20
2026/03/19
2026/03/18
2026/03/17
2026/03/16
2026/03/13
2026/03/12
2026/03/10
2026/03/08
2026/03/06
2026/03/05
2026/03/03
2026/03/02
2026/02/28
2026/02/27
2026/02/26
物凄く綺麗に咲いています心が和みます
They’re blooming incredibly beautifully. It soothes my heart.
2026/0225
桜が満開で綺麗に咲いていて心が和みます
The cherry blossoms are in full bloom, beautifully blooming and soothing the heart.
桜がきれいに咲いてきました。
The cherry blossoms have begun to bloom beautifully.
桜綺麗に咲き始めました。
The cherry blossoms have begun to bloom beautifully.
朝の風景です良ければ見たください
This is the morning scene. Please take a look if you like.
2026/2/17
今日の桜で少しずづ花弁が増えてきています。
The cherry blossoms today show petals gradually increasing.
2026/02/16
桜の木が少しづつピンクに成ってきました
The cherry trees are gradually turning pink.
花弁も増えてきました。
The petals have also increased.
今朝の風景で少し曇りです
This morning’s scenery is a bit cloudy.
少し雲が多いですね
There are quite a few clouds, aren’t there?
花弁がきれいですね
The petals are beautiful.
桜の花びらが増えてきました。
The cherry blossom petals are increasing.
朝の風景で良い天気です
The morning scenery is beautiful with clear skies.
太陽もまぶしいです
The sun is dazzling.
晴れて気持ちのいい日差しです
It’s a clear, pleasant day with lovely sunshine.
爽やか風景です
A refreshing scene
マンション横の桜ですが満開には程遠いですが咲き始めてます
The cherry blossoms beside the apartment building are far from full bloom, but they’ve started to open.
桜の花びらです少ないですがこれからですね
Cherry blossom petals—few for now, but it’s just beginning.
気持ちのいい朝です
It’s a pleasant morning.
天気が良い朝です
It’s a fine morning.
浦添の牧港地区の「ふれあい広場」
Fureai Plaza in the Makiminato district of Urasoe
斜面に設置された階段
Stairs installed on a slope
頂上から見える風景です
The view from the summit
桜の木が一本だけ咲いていました
A single cherry tree was in bloom.
公園前の道路の風景です
The view of the road in front of the park
外人住宅です今は有名な観光地です
The Foreigners’ Quarters are now a famous tourist spot.