
- ■ 私の体験 / My Story
- ■ IgA血管炎とは / What is IgA Vasculitis
- ■ 主な症状 / Main Symptoms
- ■ 原因 / Causes
- ■ 検査・診断 / Tests & Diagnosis
- ■ 治療 / Treatment
- ■ 診療科 / Departments Involved
- ■ 生検の必要性 / Why Biopsies Are Needed
- ■ IgA腎症を防ぐには / Reducing the Risk of IgA Nephropathy
- ■ 患者数 / Number of Patients
- ■ 年齢層 / Age Groups
- ■ 都道府県別データ / By Region
- ■ その他 / Additional Notes
- ■ 最後に / Final Note
■ 私の体験 / My Story
私は大人でかかることが珍しい IgA 血管炎にかかりました。
介護と両立しながら治療を続け、現在は落ち着いて経過観察中です。
再発の不安はありますが、今は介護を中心に生活しています。
I developed IgA vasculitis, a condition that is rare in adults.
I have been managing treatment while balancing caregiving, and my condition is now stable.
Although I still worry about recurrence, my daily life currently revolves around caregiving.
■ IgA血管炎とは / What is IgA Vasculitis
IgA血管炎は、IgA抗体が血管の壁に沈着し、炎症を引き起こす血管炎の一種です。
以前は「アレルギー性紫斑病(Henoch–Schönlein Purpura / HSP)」と呼ばれていましたが、
現在では IgA 血管炎という名称が一般的です。
IgA vasculitis is a type of small‑vessel inflammation caused by IgA antibodies depositing in the blood vessel walls.
It was previously known as Henoch–Schönlein Purpura (HSP), but today the term IgA vasculitis is more commonly used.
■ 主な症状 / Main Symptoms
- 紫斑(赤い斑点状の出血)
Purpura (red or purple spots on the skin) - 関節痛・関節の腫れ
Joint pain and swelling - 腹痛
Abdominal pain - 腎炎(血尿・蛋白尿)
Kidney inflammation (blood or protein in urine) - 消化器症状(吐き気・嘔吐・下痢など)
Digestive symptoms such as nausea, vomiting, or diarrhea
■ 原因 / Causes
IgA血管炎の原因は完全には解明されていませんが、
免疫系の異常が関与していると考えられています。
感染症や薬剤がきっかけになることもあります。
The exact cause of IgA vasculitis is still unknown,
but it is believed to be related to abnormalities in the immune system.
Infections or certain medications may trigger the condition.
■ 検査・診断 / Tests & Diagnosis
- 血液検査:IgA値、腎機能などを確認
Blood tests: IgA levels, kidney function, etc. - 尿検査:血尿・蛋白尿の有無を確認
Urine tests: checking for blood or protein - 皮膚生検:IgA沈着の確認
Skin biopsy: checking for IgA deposits - 腎生検:腎炎が疑われる場合に実施
Kidney biopsy: performed when kidney involvement is suspected
■ 治療 / Treatment
症状の程度によって治療は異なります。
軽症の場合は安静や対症療法で自然に治ることもあります。
重症の場合は、ステロイドや免疫抑制剤などの薬物療法が必要です。
Treatment depends on the severity of symptoms.
Mild cases may improve naturally with rest and supportive care.
More severe cases may require medications such as steroids or immunosuppressants.
■ 診療科 / Departments Involved
IgA血管炎の診療は、
内科・皮膚科・腎臓内科 が担当します。
IgA vasculitis is usually treated by
internal medicine, dermatology, or nephrology, depending on the symptoms.
■ 生検の必要性 / Why Biopsies Are Needed
皮膚生検は紫斑の原因が IgA 血管炎かどうかを確定するために行われます。
腎生検は腎炎の程度を評価し、治療方針を決めるために重要です。
A skin biopsy confirms whether the purpura is caused by IgA vasculitis.
A kidney biopsy helps determine the severity of kidney involvement and guides treatment decisions.
■ IgA腎症を防ぐには / Reducing the Risk of IgA Nephropathy
完全な予防法はありませんが、以下が推奨されます:
- 感染症予防(手洗い・うがい)
Prevent infections (handwashing, hygiene) - 健康的な生活習慣
Healthy lifestyle: balanced diet, sleep, exercise - 薬物乱用を避ける
Avoid unnecessary medication use
■ 患者数 / Number of Patients
日本では正確な患者数は不明ですが、
IgA腎症は約33,000人と推定されています。
IgA血管炎はそれと同程度、もしくはやや少ないと考えられています。
The exact number of IgA vasculitis patients in Japan is unknown.
IgA nephropathy is estimated at around 33,000 patients,
and IgA vasculitis is believed to be similar or slightly fewer.
■ 年齢層 / Age Groups
IgA血管炎は小児に多いですが、
大人でも発症することがあります(私のように)。
IgA vasculitis is more common in children,
but adults can also develop it — as in my case.
■ 都道府県別データ / By Region
都道府県別の患者数データはありません。
There is no available data by prefecture.
■ その他 / Additional Notes
IgA血管炎は再発することがあります。
症状が落ち着いても、定期的な検査と経過観察が大切です。
IgA vasculitis can recur.
Even when symptoms improve, regular checkups and monitoring are important.
■ 最後に / Final Note
このページは、私自身の体験と、医療情報をまとめたものです。
同じ病気で悩む方の参考になれば幸いです。
This page combines my personal experience with general medical information.
I hope it helps anyone going through a similar situation.