2026-03

片頭痛の母を気遣いながら、混雑したサンエーでの買い物やフードコートでの昼食、帰宅後の過ごし方、夕食までの一日を丁寧に記録しました。

A busy afternoon with my mother as we picked up laundry, had lunch at a crowded food court, and spent a quiet evening at home while managing her headache and daily routine.

曇り空で風のない静かな朝。母の片頭痛の様子や叔母との電話、昨日の買い物のこと、そして午後の過ごし方まで、穏やかな一日の始まりを記録しました。

13年間乗り続けたスズキキャリー冷蔵車を売却。父が最後に運転した思い出の車を手放す決断に至るまでの経緯、査定額、沖縄での生活背景、そして心の区切りについて綴ります。

春分の午後、コインランドリーと買い物を済ませた後、牧港ガストで母と外食。店内の混雑や食事の様子、帰宅後の家事、仏壇のお供え準備、夕食までの流れをまとめた一日の記録です。

An afternoon of laundry, shopping at San-A, and having a meal at Gusto with my mother on the Spring Equinox. The restaurant’s busy atmosphere, my mother’s eating pace, her social time at home, preparing offerings for the Buddhist altar, and our evening routine are all captured in this daily caregiving record.